| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
|---|
爲保證您能(néng)順利出行，建議至少在出行前天預訂
【白色戀人工坊】北海道(dào)著名的白色戀人巧克力工房
敬請索取最新行程！
電話：029-86698615、400-608-9988轉8018
微信号：339068539、cct0916
| 天數 | 行程／景點 | 參考酒店 | 早餐 | 午餐 | 晚餐 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1天 | 西安 大阪 | 大阪咲洲廳舍展望台 /神戶花園城堡 /關西華盛頓 /泉佐野中心 /基拉拉度假村 /同級其他酒店 | 敬請自理 | 敬請自理 | 敬請自理 |
| 第2天 | 大阪 劄幌 | 劄幌王子 /劄幌新大谷 /mystays 劄幌 /艾米西亞劄幌 /tsubaki 劄幌 /同級其他酒店 | 包含 | 敬請自理 | 敬請自理 |
| 第3天 | 劄幌 洞爺湖 | 洞爺湖太陽宮殿 /洞爺湖華美 /youluli 洞爺湖 /同級其他酒店 | 包含 | 包含 | 包含 |
| 第4天 | 小樽 劄幌 大阪 | 大阪咲洲廳舍展望台 /神戶花園城堡 /關西華盛頓 /泉佐野中心 /基拉拉度假村 /同級其他酒店 | 包含 | 包含 | 敬請自理 |
| 第5天 | 京都(dōu) 奈良 | 濱松大倉 /名古屋常滑 /confort 中部 /名古屋城堡 /同級其他酒店 | 包含 | 包含 | 包含 |
| 第6天 | 富士山 | 甲斐溫泉酒店 /view 溫泉酒店 /旅龍溫泉酒店 /同級其他酒店 | 包含 | 敬請自理 | 包含 |
| 第7天 | 東京 | Marroad International Hotel Narita（成(chéng)田瑪洛德國(guó)際酒店）/同級其他酒店 | 包含 | 敬請自理 | 敬請自理 |
| 第8天 | 東京 西安 | 溫馨的家 | 包含 | 敬請自理 | 敬請自理 |
西安大阪 參考航班：HU409 14：10-18：50
搭乘國(guó)際航班由西安鹹陽國(guó)際機場直飛前往大阪關西機場～抵達後(hòu)，送往酒店休息。
早餐—— 午餐：飛機餐 晚餐：敬請自理
酒店：大阪咲洲廳舍展望台 /神戶花園城堡 /關西華盛頓 /泉佐野中心 /基拉拉度假村 /同級其他酒店
交通：飛機、機場酒店巴士
- 早餐：敬請自理
- 午餐：敬請自理
- 晚餐：敬請自理
住宿：大阪咲洲廳舍展望台 /神戶花園城堡 /關西華盛頓 /泉佐野中心 /基拉拉度假村 /同級其他酒店
大阪劄幌 參考航班：GK157 15：00-16:55
早餐後(hòu)，遊覽大阪城公園（不登城）- 心齋橋+道(dào)頓崛美食商業街。- 後(hòu)乘坐日本國(guó)内航班飛往北海
道(dào)劄幌新千歲機場。- 抵達後(hòu)，送往酒店休息。 【大阪城公園】日本三大城堡之一「大阪城」，豐臣秀吉于公元1583年在石山本願寺遺址上初建，至今已
有400多年曆史，爲當時(shí)日本第一名城，也是日本前所未有的最大城堡（不登城）。
【心齋橋+道(dào)頓崛】心齋橋是以帶有拱廊設施的心齋橋筋商店街爲中心發(fā)展起(qǐ)來的。這(zhè)裡(lǐ)大型百貨店、百
年老鋪、面(miàn)向(xiàng)平民的各種(zhǒng)小店鋪鱗次栉比。石闆鋪就(jiù)的人行道(dào)、英國(guó)風格的路燈和成(chéng)排磚造建築物的周
防町筋，格調高雅，這(zhè)一帶被(bèi)人稱爲歐洲村。心齋橋的西側部分稱爲美國(guó)村，一座用油漆随便畫了許多
富有個性的圖案的牆壁，成(chéng)了這(zhè)裡(lǐ)的象征。美國(guó)村裡(lǐ)集中了專爲趕時(shí)髦的年青人開(kāi)設的店鋪，出售一些
不拘一格的服飾等商品，這(zhè)裡(lǐ)的氣氛與歐洲村形成(chéng)了鮮明的對(duì)照。每個街區的布局都(dōu)各具特性，在這(zhè)裡(lǐ)
走走都(dōu)是一件開(kāi)心事(shì)。心齋橋還(hái)有很多飲食店，既有日本菜，也可以品嘗到中國(guó)、韓國(guó)、亞洲、美洲和
歐洲等世界各個國(guó)家、各個地區不同的風味。穿過(guò)心齋橋中間的禦堂筋，是一條將(jiāng)以梅田爲中心的“北”
繁華街區和心齋橋、難波一帶的“南”繁華街區連接在一起(qǐ)的主要大道(dào) 。秋天舉行的禦堂筋大遊行華麗
多彩，有來自世界各國(guó)的軍樂隊等參加這(zhè)一盛會(huì)。
在道(dào)頓崛美食街，有來自全日本的山珍海味。不論你想吃什麼(me)，它都(dōu)能(néng)給你最美味的一餐。 道(dào)頓崛美食
街的旁邊就(jiù)是千日前商店街，商店林立。走遠一點到日本橋附近就(jiù)是著名的大阪電氣街，充滿各種(zhǒng)電子
産品。如果走下地鐵站，更有一條貫穿大阪市中心的地下購物街。總而言之，道(dào)頓崛美食街的一帶都(dōu)是
大阪最繁華的商業區，幾乎沒(méi)有一寸土地不是被(bèi)商鋪所占據著(zhe)。來到号稱日本廚房的大阪，道(dào)頓崛美食
街是絕對(duì)不能(néng)錯過(guò)的。
早餐：酒店提供 午餐：敬請自理（道(dào)頓崛美食街） 晚餐：敬請自理
酒店：劄幌王子 /劄幌新大谷 /mystays 劄幌 /艾米西亞劄幌 /tsubaki 劄幌 /同級其他酒店
交通：巴士、飛機、接機巴士
- 早餐：包含
- 午餐：敬請自理
- 晚餐：敬請自理
住宿：劄幌王子 /劄幌新大谷 /mystays 劄幌 /艾米西亞劄幌 /tsubaki 劄幌 /同級其他酒店
劄幌—登别、洞爺湖
早餐後(hòu)，遊覽時(shí)計台 - 舊道(dào)廳 - 狸小路商店街。後(hòu)乘車前往登别，遊覽登别地獄谷 - 昭和新山 - 熊牧場（含門票）- 洞爺湖展望台。- 入住溫泉酒店，享用溫泉料理，體驗純正日式泡湯，洗去一
身疲勞。 【時(shí)計台】位于劄幌市中心，現在的劄幌市鍾樓四周已被(bèi)高樓建築及擁擠道(dào)路所圍繞。不過(guò)因爲觀光客
對(duì)北海道(dào)的印象往往是，可以見到許多自然風景，因此原本會(huì)以爲鍾樓應是位于自然環境中，甚至是大
片的草地中間。也因此，許多旅客在實際看到劄幌市鍾樓後(hòu)是大失所望，使得劄幌市鍾樓被(bèi)列爲日本“三
大失望名勝”之一。
【舊道(dào)廳】北海道(dào)舊道(dào)廳是日本北海道(dào)過(guò)去的治理機關北海道(dào)廳的辦公場所，爲北海道(dào)的象征，位于劄
幌市市中心，是一座用紅磚建造巴羅克風格的歐式建築。因爲過(guò)去道(dào)廳所在，又稱爲舊道(dào)廳或北海道(dào)廳
舊廳舍，或依其外貌直接稱爲紅磚。成(chéng)爲日本重要保護文物，舊道(dào)廳現已被(bèi)指定爲日本國(guó)家重要文物财，
目前建築内作爲北海道(dào)立文書館、北海道(dào)曆史畫廊，開(kāi)放供民衆免費參觀。
【狸小路商店街】是北海道(dào)劄幌市中央區的一條著名商店街，狸小路是相當繁榮的商店集中帶，從東到
西大約 1 公裡(lǐ)，約 200 家商店鱗次栉比，被(bèi)稱爲東京以北的最大商圈，通常簡稱爲“狸小路”。狸小路一
個全天候的拱廊自西 1 丁目到西 7 丁目，下雨下雪或烈日照射，都(dōu)絲毫不影響人們的購物。此商店街發(fā)
祥于開(kāi)拓使時(shí)代。1869 年，明治政府在劄幌設置了“北海道(dào)開(kāi)拓使”，當時(shí)，在現在的狸小路 2、3 丁目
周邊開(kāi)始出現了商家與飲食店。1873 年左右，這(zhè)一帶開(kāi)始被(bèi)稱爲“狸小路”。在拱廊内，新舊店鋪聚集，
還(hái)有土特産商店和卡拉 OK 歌廳等，它可愛有趣的名字和玲琅滿目的商品每天都(dōu)吸引著(zhe)很多遊客紛至沓
來。這(zhè)條充滿活力的商店街，讓人一步一個新發(fā)現。
【登别地獄谷】是位日本北海道(dào)登别市的一個火山口遺迹，鄰近洞爺湖。火山爆發(fā)後(hòu)，由融岩所形成(chéng)的
一個奇形詭異的谷地；灰白和褐色的岩層加上許多地熱自地底噴出，形成(chéng)特殊的火山地形景觀。這(zhè)裡(lǐ)十
幾種(zhǒng)溫泉各具特色，有的是硫化氫水質，有的是食鹽水質，有的則含鐵。特别是由地獄谷提供水源的登
别溫泉，海拔 200 米左右，是原始森林環抱的溫泉療養地。
【昭和新山】昭和新山是日本最年輕的山脈之一。1943 年到 1945 年間，伴随著(zhe)不斷發(fā)生地震，昭和新
山從一塊平整的麥田裡(lǐ)突然隆起(qǐ)，并逐漸升高，到目前海拔高達 290 米。由于當時(shí)是昭和天皇統治時(shí)期，
所以此山被(bèi)命名爲“昭和新山”。 昭和新山緊挨有珠山而立，有珠火山孕育了昭和新山，以至于現今，
昭和新山上仍然有沸騰的硫磺溶液，而通過(guò)有珠山索道(dào)可以很好(hǎo)地欣賞這(zhè)座年輕火山的魅力。
【熊牧場】昭和新山熊牧場裡(lǐ)約有 100 頭純種(zhǒng)北海道(dào)棕熊。牧場面(miàn)積很大，棕熊們按照年齡段被(bèi)分在幾
個相對(duì)固定的區域中。每個牧場入口處都(dōu)設有食品櫃台，爲棕熊們準備的。遊客可以在這(zhè)裡(lǐ)購買蘋果、
餅幹之類食物，體驗喂熊的樂趣。已經(jīng)适應了人類的棕熊，知道(dào)人們來喂食，撒嬌的模樣(yàng)著(zhe)實可愛。有
些熊看到你手裡(lǐ)拿著(zhe)蘋果，就(jiù)會(huì)後(hòu)爪站立，用前爪向(xiàng)你招手示意，還(hái)有些熊會(huì)給你作揖，還(hái)有的幹脆躺
在地上，做一些滑稽的動作，以吸引你的注意。另外，如果遊客想和憨态可掬的棕熊近距離接觸，可以
到棕熊領地内特别設置的“人籠”（特别觀察室）去體驗一下。人和熊僅隔一扇小窗，可以感受到棕熊的
震撼力，甚至可以感覺到它的呼吸。
【洞爺湖展望台】火山之國(guó)的日本,造就(jiù)了很多新湖泊,北海道(dào)的洞爺湖就(jiù)是火山爆發(fā)後(hòu)形成(chéng)的,面(miàn)積爲
77.7平方公裡(lǐ),成(chéng)圓形,也是日本第 九大湖,11萬年前的火山爆發(fā)如今沉澱成(chéng)平靜之湖泊,水深爲179米, 肉眼可清晰見到約 20 深的水下景色。從展望台可將(jiāng)湖光山色盡收眼底。
早餐：酒店提供 午餐：含餐 晚餐：溫泉料理
酒店：洞爺湖太陽宮殿 /洞爺湖華美 /youluli 洞爺湖 /同級其他酒店
交通：巴士
- 早餐：包含
- 午餐：包含
- 晚餐：包含
住宿：洞爺湖太陽宮殿 /洞爺湖華美 /youluli 洞爺湖 /同級其他酒店
小樽—劄幌大阪 參考航班：GK156 17:30-19:55
早餐後(hòu)，乘車前往小樽，遊覽小樽運河 - 小樽浪漫館 - 北一哨子館 - 八音盒博物館。後(hòu)乘車前往
劄幌，參觀白色戀人工坊。- 後(hòu)乘車前往新千歲機場，乘坐日本國(guó)内航班飛往大阪，接機後(hòu)入住酒
店休息。 【小樽運河】是北海道(dào)惟一的、也是最古老的一條運河，與北海道(dào)的開(kāi)拓曆史同齡，約一百二十多年。
當年的拓荒者爲解決糧食、蔬菜、衣物等必需品的運輸問題，設計并開(kāi)鑿了這(zhè)條河渠。它是北海道(dào)拓荒
曆史的象征，也是拓荒者智慧和文化的結晶。近十幾年來，在小樽市城市建設現代化過(guò)程中，有人多次
提出廢掉這(zhè)條河，但多數有識之士將(jiāng)它視爲北海道(dào)的曆史文物，極力反對(duì)廢河之議，它就(jiù)這(zhè)樣(yàng)被(bèi)保存下
來了。
【小樽浪漫館】小樽浪漫館是坐落在北海道(dào)小樽市區的西式建築，爲日本政府所指定的重要重要曆史建
物，從外觀上看建築風格是典型的典雅複古的歐式風情，走進(jìn)館内，木質結構設計以及屋頂上的玻璃吊
燈都(dōu)體現出麗的宮廷氛圍，一樓賣場是各種(zhǒng)細膩的玻璃藝品，無論是送人還(hái)是自己收藏都(dōu)很不錯，在賣
場旁邊，還(hái)有一間歐式風情的 複古咖啡館，如果累了，可以來這(zhè)裡(lǐ)休息一下。
【“北一硝子”館】小樽最出名的玻璃工業，也讓這(zhè)個城市有“燈的故鄉”等美譽，看精緻的玻璃工藝，
是小樽另一種(zhǒng)浪漫。琳琅滿目的玻璃用具、藝品及家飾羅列滿街，有高級豪華的專賣店；也有賣各種(zhǒng)小
飾物、玩具的路邊攤。市區有多個玻璃工藝工廠，裡(lǐ)頭的玻璃藝品琳琅滿目，小到常見的咖啡棒，大到
華麗的大花瓶，讓人看得目不暇給，還(hái)有來自世界各地玻璃制品、燈罩飾品，還(hái)有衆多的玻璃手工品可
自由選擇。日本的工匠們從海洋中獲得了靈感。玻璃工藝品中有不少使用藍色和淡綠色，正是大海的象
征。在最出名的“北一硝子”裡(lǐ)還(hái)可以觀看制作過(guò)程，遊客還(hái)可以參觀玻璃工作室，見識一下不斷變化
形狀的吹空絕技。
【八音盒堂】小樽音樂盒堂不僅是北海道(dào)極具人氣的紀念品商店，也是一個八音盒博物館，目前有多個
分館。音樂盒是小樽的名産之一，在這(zhè)裡(lǐ)你不僅可以欣賞到珍貴的古董八音盒，喜歡的話還(hái)可以買一個
作紀念，款式超多，價位不一。 複古的主館外觀從外觀上看，音樂盒堂主館本身就(jiù)很有特色，是小樽少
見的歐式磚造建築，裡(lǐ)面(miàn)則是木架構造。主館前有一座 5.5 米高的蒸汽座鍾，每隔 15 分鍾就(jiù)會(huì)利用蒸汽
演奏一段旋律，是人氣很高的合影點。 觀賞性極強的珍品音樂盒堂裡(lǐ)有來自世界各地的 3000 多種(zhǒng)音樂
盒，其中包括收藏價值很高的洋娃娃音樂盒及自動演奏的音樂盒等，還(hái)有很多目前市面(miàn)上幾乎看不到的
傳統音樂盒，非常具有觀賞性。 款式多樣(yàng)的八音盒走進(jìn)音樂盒堂，寬敞典雅的空間裡(lǐ)擺放著(zhe)各種(zhǒng)音樂盒，
有用小樽特産玻璃制造的，也有木質的、陶瓷的、金屬的等等；造型也十分多樣(yàng)化，如招财貓、Hello Kitty、
壽司、摩天輪、旋轉木馬等，實在招人喜歡。在悅耳的八音盒聲中随意逛逛，令人陶醉。
【白色戀人工坊】北海道(dào)最著名的白色戀人巧克力工房, 白い戀人 Chocolate factory 是白色戀人巧克
力夾心餅幹和冰淇淋的生産地和展示地，更是一座洋溢著(zhe)英倫氣息的歐式古典城堡。白色戀人，象征著(zhe)
北海道(dào)長(cháng)達半年的皚皚白雪和對(duì)愛人的期待，除了是著名巧克力甜點外，它的生産地更是一個魔幻神秘
的代名詞。
早餐：酒店提供 午餐：含餐 晚餐：敬請自理
酒店：大阪咲洲廳舍展望台 /神戶花園城堡 /關西華盛頓 /泉佐野中心 /基拉拉度假村 /同級其他酒店
交通：巴士、飛機、機場酒店巴士
- 早餐：包含
- 午餐：包含
- 晚餐：敬請自理
住宿：大阪咲洲廳舍展望台 /神戶花園城堡 /關西華盛頓 /泉佐野中心 /基拉拉度假村 /同級其他酒店
D5
京都(dōu)—奈良
早餐後(hòu)，乘車前往京都(dōu)，遊覽清水寺+坂道(dào)街 - 祗園花見小路。後(hòu)乘車前往奈良，遊覽奈良小鹿公
園。-入住酒店休息。 【世界文化遺産-清水寺】清水寺位于京都(dōu)東部音羽山的山腰，始建于778年，是京都(dōu)最古老的寺院，曾
數次被(bèi)燒毀并重建，後(hòu)于1994年被(bèi)列入世界文化遺産名錄。本堂前懸空的清水舞台是日本國(guó)寶級文物，
四周綠樹環抱，春季時(shí)櫻花爛漫，是京都(dōu)的賞櫻名所之一，秋季時(shí)紅楓飒爽，又是賞楓勝地。清水寺的
茶藝名列京都(dōu)之首。
【坂道(dào)街】是清水寺門前一條石闆街。這(zhè)條古樸的街道(dào)是參拜清水寺的主要通道(dào)，道(dào)兩(liǎng)旁是各種(zhǒng)京都(dōu)特
産和工藝品商店，清水燒陶瓷、八橋餅、京果子、京茶果、京扇等都(dōu)可以在這(zhè)裡(lǐ)找到，可謂是應有盡有，
很多的小食店還(hái)提供試吃。清水坂兩(liǎng)旁還(hái)有衆多的美食店、土特産店和咖啡店。在京都(dōu)，買紀念品、品
京都(dōu)小吃，清水坂絕對(duì)是首選之地。清水坂在七味家本鋪處延伸出産甯坂和五條坂兩(liǎng)條小路，五條坂上
以賣清水燒的商鋪和藝廊居多，産甯坂則是從清水寺到高台寺的捷徑。
【祗園花見小路】位于老茶館萬亭（也叫(jiào)一力亭）西側的一條南北走向(xiàng)的街道(dào)。塗有華麗紅殼漆的牆壁
和由竹子編織而成(chéng)的栅欄的一力亭的附近，并排著(zhe)的都(dōu)是擋有垂簾的茶屋，街道(dào)環境清幽、規劃整齊。
這(zhè)個一力，是歌舞伎劇本《假名手本忠臣藏》中，大星由良之介爲了擾亂高師直的視線帶其來茶屋玩耍，
作爲「隻園一力之所」而聞名。
【神鹿公園】公園裡(lǐ)的鹿，因與春日大社流傳的白鹿傳說(shuō)有關而受到保護，且被(bèi)指定爲國(guó)家的自然保護
動物。奈良神鹿公園，奈良人崇拜鹿、喜歡鹿，公園裡(lǐ)放養著(zhe) 1000 多頭鹿，這(zhè)些鹿一點都(dōu)不怕人，自由
地生活，遊客可以買一些餅幹來喂養這(zhè)些鹿。
早餐：酒店提供 午餐：含餐 晚餐：含餐
酒店：濱松大倉 /名古屋常滑 /confort 中部 /名古屋城堡 /同級其他酒店
交通：巴士
- 早餐：包含
- 午餐：包含
- 晚餐：包含
住宿：濱松大倉 /名古屋常滑 /confort 中部 /名古屋城堡 /同級其他酒店
富士山
早餐後(hòu)，乘車前往富士山，遊覽五合目 - 忍野八海 - 禦殿場奧特萊斯。- 入住溫泉酒店，享用溫
泉料理，體驗純正日式泡湯，洗去一身疲勞。 【富士山五合目】日本富士山是日本最高的山峰，也是一座休眠火山，總高爲 3776 米。五合目位于富士
山的半山腰，是從山腳的幾個車站都(dōu)有巴士到達的景點。富士山從山腳到山頂，共劃分爲 10 個階段，每
個階段是一個“合目”，山頂稱“十合目”。每合目都(dōu)設有供遊人休息的地方，巴士最高可上到 2305 米的
“五合目”。從“五合目”這(zhè)裡(lǐ)開(kāi)始登山，一般需要幾小時(shí)才能(néng)登上頂峰。(視天氣情況而定，如由于天
氣原因不能(néng)登上五合目，換成(chéng)一合目+資料館，亦不退費，敬請諒解)。
【忍野八海】是日本山梨縣山中湖和河口湖之間忍野村的湧泉群。因爲錯落有緻地散布著(zhe)八個清泉，“忍
野八海”故而得名且名揚四方。據說(shuō)忍野八海在 1200 年前就(jiù)有了，是富士山融化的雪水經(jīng)流經(jīng)地層過(guò)濾
而成(chéng)的八個清澈的淡泉水：禦釜池、底無池、铫子池、濁池、湧池、鏡池、菖蒲池和出口池。忍野八海
的平均水溫約攝氏 13 度，水質清冽甘甜，被(bèi)譽爲“日本九寨溝”，是忍野地區指定的國(guó)家自然風景區，
1985 年入選“日本名水百選”。爲國(guó)家指定天然記念物、名水百選、新富嶽百景之一。
【禦殿場奧特萊斯】禦殿場奧特萊斯是日本最大的名牌折扣店，坐落于風景優美的自然環境中，可眺望
富士山，擁有歐式建築外觀。自開(kāi)業以來，這(zhè)裡(lǐ)就(jiù)聚集了許多日本國(guó)内外著名品牌專營店，加上距離富
士山、箱根等度假地距離很近的優越條件，所以是很多海外遊客日本之旅的必經(jīng)之地。
早餐：酒店提供 午餐：敬請自理（奧特萊斯内） 晚餐：溫泉料理
酒店：甲斐溫泉酒店 /view 溫泉酒店 /旅龍溫泉酒店 /同級其他酒店
交通：巴士
- 早餐：包含
- 午餐：敬請自理
- 晚餐：包含
住宿：甲斐溫泉酒店 /view 溫泉酒店 /旅龍溫泉酒店 /同級其他酒店
D7
東京
早餐後(hòu)，遊覽淺草寺及仲間世商店街 - 電器免稅店（60 分鍾）- 綜合免稅（新宿本店）（60 分鍾）
- 禦彩（東京店）（60 分鍾）- 迪士尼樂園（不含門票，須自理）或者台場海洋城自由活動。-入
住酒店休息。 【淺草雷門觀音寺】寺廟的曆史很悠久，它的起(qǐ)源據傳是在 1370 年前，一對(duì)以捕魚爲生的兄弟倆在隅
田川中發(fā)現了觀音像，就(jiù)建了這(zhè)座寺院奉起(qǐ)來。淺草寺的象征物是風雷神門，上面(miàn)挂著(zhe)寫有“雷門”兩(liǎng)
個字的大紅燈籠。現在的淺草觀音寺建築群是在二戰後(hòu)重建的，寺院的正門-雷門，「雷門」是通往淺草
觀音寺的入口處，門下挂了一個百斤重，四米高的紅色大燈籠，已成(chéng)爲該寺的标志之一。
【仲見世商店街】淺草寺門前是仲見世大道(dào)，一字排開(kāi)的店鋪中擺滿了各種(zhǒng)有著(zhe)日本傳統風情的扇子和
用和紙制作的小玩意等商品，在這(zhè)條購物街常能(néng)見到來自海外的觀光客的身影。
【東京迪斯尼樂園】（不含門票，需自理）包括【迪士尼樂園】及【迪士尼海洋園】兩(liǎng)大遊樂園，一張門
票隻能(néng)二選一進(jìn)入，前者有七個主題區樂園和多彩多姿的娛樂表演，後(hòu)者是充滿冒險與創想的大海，也
是迪士尼之首度以“海”爲主題的主題樂園。作爲亞洲第一座迪斯尼樂園，是一座完全仿造美國(guó)迪斯尼
樂園而建成(chéng)的作品，但是由于經(jīng)過(guò)不斷建設，它現在的規模已經(jīng)遠遠大于美國(guó)迪斯尼樂園，而近年來的
年平均遊客量也超過(guò)了美國(guó)本土的兩(liǎng)個迪斯尼樂園。樂園現在共擁有七個主題樂園，遊客們可以到仿造
美國(guó) 20 世紀初街道(dào)的世界市集感受往日情懷；可以到充滿科學(xué)和幻想的明日樂園裡(lǐ)進(jìn)行星際旅行和太空
山做一次親密接觸；可以到卡通城裡(lǐ)拜訪一下經(jīng)典卡通人物居住的小屋；可以到以灰姑娘城堡爲中心的
夢幻樂園經(jīng)曆一下童話世界的生活和故事(shì)；這(zhè)裡(lǐ)還(hái)有小動物們自由生活的動物天地、富有美國(guó)西部風情
的西部樂園以及驚險刺激的探險樂園。迪斯尼樂園在全盤接納美國(guó)迪斯尼文化的同時(shí)，把自己研發(fā)的電
子音響動作裝置也加入到其中，園内童話世界的人物動物們在音響和光電的雙層效果下活靈活現，童話
故事(shì)裡(lǐ)各種(zhǒng)各樣(yàng)美麗、新奇、刺激、怪異、驚悚的情景和事(shì)物在這(zhè)種(zhǒng)效果下也得到了最逼真的再現。
早餐：酒店提供 午餐：含餐 晚餐：敬請自理
酒店：Marroad International Hotel Narita（成(chéng)田瑪洛德國(guó)際酒店）/同級其他酒店
交通：巴士
- 早餐：包含
- 午餐：敬請自理
- 晚餐：敬請自理
住宿：Marroad International Hotel Narita（成(chéng)田瑪洛德國(guó)際酒店）/同級其他酒店
D8 東京西安 參考航班：HU7928 14：25-18：55
打點行囊，享受悠閑的早餐，前往東京成(chéng)田國(guó)際機場搭乘直飛國(guó)際航班返回西安, 團隊抵達機場後(hòu)散團，
愉快的日本旅行圓滿結束。
早餐：酒店提供 午餐：飛機餐
交通：飛機、機場酒店巴士
最終行程以出團通知爲準，我社有權按照出團航班調整行程！
請您關注氣候變化因素(雨、雪、霧、凍等)準時(shí)到達集合地點,旅行社不承擔人力不可抗拒因素造成(chéng)的損失及責任
- 早餐：包含
- 午餐：敬請自理
- 晚餐：敬請自理
住宿：溫馨的家
①酒店：全程日本當地 酒店，升級 2 晚溫泉酒店！
a、如遇到單男單女情況，我司有權拆分夫妻，如不願意拆分夫妻，升級單人間需補單房差 500 元/
人/晚*7 晚=3500 元；升級雙人間需補房差 800 元/間/晚*7 晚=5600 元；
b、10 歲以下小童不占床減 500 元，10 歲以上按照成(chéng)人價格，必須占床。
②餐：7 早 7 正餐，正餐爲 1000 日元/人，其中升級 2 頓溫泉料理。（境外安排特色膳食，如個人
原因自動放棄，不退餐費！）
③全程機票（西安-大阪，大阪-劄幌，劄幌-大阪，東京-西安）
④行程所列景點大門票、旅遊空調車、國(guó)語導遊
⑤團隊簽簽證費
⑥全程司機、導遊服務費
⑦旅行社責任險、旅遊意外保險
洗衣，理發(fā)，電話，傳真，飲料，煙酒，洗熨、付費電視，行李搬運等境外個人消費費用；
旅遊者因違約、自身過(guò)錯、自由活動期間内行爲或自身疾病引起(qǐ)的人身和财産損失；
服務包含項目未提到的其它一切費用。
①個人消費及一切不可抗拒原因所産生的費用②單人房差費用
在職證明及公司營業執照副本複印件（加蓋公章）
學(xué)生提供學(xué)生證複印件或學(xué)校的準假信，退休老人提供退休證複印件
大二寸彩照兩(liǎng)張（白色背景）
簽證申請表
本人身份證及全家戶口本複印件
提供房産、車産、存款證明等其他相關資産證明複印件
外領區人員必須是在北京領區工作生活才可送簽，需提供暫住證原件
購物店 1：電器免稅店
〒101-0021-千代田區外神田 1-2-9
電話：03-3253-711
購物店 2：綜合免稅店（新宿本店）
東京都(dōu)新宿區大久保 1 丁目 8-4 K-SQUARE
電話：03-5155-4100
購物店 3：禦彩（東京店）
東京都(dōu)中央區日本橋馬喰町 2 丁目 1 番 3 号
電話：03-6667-0556
以下特别提示，敬請仔細閱讀：
重 要 提 示
1
日本國(guó)土交通省于平成(chéng) 24 年 6 月(2012 年)發(fā)布最新規定，每日行車時(shí)間不得超過(guò) 10 小時(shí)（以自車庫實際發(fā)車時(shí)間爲計算基準），若超時(shí)，則司機有權拒絕，以有效防止巴士司機因過(guò)(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況。（資料來源：日本國(guó)土交通省）。故逢旅遊旺季；如巴士無法全程接送時，改采採巴士+電車前往旅遊景點，敬請見諒！
2日本酒店不參加國(guó)際星級評選，且相對(duì)較舊，請勿用國(guó)内标準來衡量。由于境外酒店與國(guó)内酒店星級評定标準有所不同，合同所附行程中所列酒店的标準僅提供【網評标準】參考。
3 團體觀光赴日簽證規定, 客人必須全程跟團活動, 不得擅自離團, 否則日方旅遊社將(jiāng)報警處理!
4如遇不可抗力原因（包括地震、台風、雷擊、水災、火山爆發(fā)等自然原因,以及戰争、政府行爲、罷工、爆炸、疫情、堵車等不能(néng)預見）或旅行社已盡合理注意義務後(hòu)仍不能(néng)避免的情況，我公司有權合理調整行程，由此減少的費用退還(hái)旅遊者，由此增加的費用由旅遊者承擔!
5由于路程是相對(duì)固定的，若前一站的景點觀光時(shí)間有拖延或途中遇到塞車等不可抗拒的原因，勢必會(huì)影響到下一個景點的觀光時(shí)間，可能(néng)造成(chéng)下一個景點遊玩時(shí)間的縮短，不便之處，敬請諒解！
6班機若因航空公司或不可抗力因素而變動航班時(shí)間，造成(chéng)團體行程前後(hòu)順序變更與我司責任無關，如減少餐食，不退費用，敬請諒解。在不減少景點的情況下我社有權根據實際情況調整行程及餐食前後(hòu)順序。
7最終确定入住的酒店爲此行程所列參考酒店中的其中一家或者同級别其他酒店，由旅行社按照實際預訂情況進(jìn)行安排，具體最終出團通知書所附酒店爲準。
8境外住宿安排兩(liǎng)人一間，房型不可指定，敬請諒解。請在報名時(shí)書面(miàn)告知我社，遊客拼房的情況。如未事(shì)先說(shuō)明，我社均根據“同性别拼房”原則分配房間。
9房間如出現單男或單女情況，請安排該客人拼房，本公司將(jiāng)于出發(fā)前兩(liǎng)天通知是否可以拼房，可拼房遊客，未事(shì)先說(shuō)明，我社均根據“同性别拼房”原則分配房間。如未能(néng)拼房者，可選擇與同行親友共享雙人房并加床（加床者按占半房收費，即三人一房）；如客人不願意與同行親友共享三人房，就(jiù)需支付單人房附加費，享用單人房間，單人間房差參考價格：600 元人民币每人每晚。
10境外行程期間，遊客不得随意離團，離團必須簽署離團切結書。離團期間出現人身安全、财産損失，在旅行社盡到安全提示及救助義務的前提下，由旅遊者自行承擔相應責任。
11自由活動當天，如客人需自己安排行程，請注意财務與人身安全。千萬不可與當地非正規旅行社私自接洽活動項目，若由此發(fā)生人身傷害或者财産損失，在旅行社盡到安全提示及救助義務的前提下，由旅遊者自行承擔相應責任。
12 根據當地法律規定，導遊和司機每天工作時(shí)間不得超過(guò) 10 小時(shí)。
13 日本出于節能(néng)考慮，對(duì)旅遊大巴車輛啓動空調的時(shí)間有明确要求，旅遊者可能(néng)結束遊覽進(jìn)入旅遊大巴時(shí)溫度不太适宜。
14請不要將(jiāng)貴重物品及自用應急藥品放在托運行李中，勿放入交運行李、酒店房間裡(lǐ)或旅遊巴士上。随身攜帶财物穩妥安置，不要離開(kāi)自己視線範圍。遊覽、拍照、散步、購物時(shí)，随時(shí)注意和檢查，謹防被(bèi)盜遺失。
15 如客人系港澳台人士，或持外籍護照，請于出發(fā)前确認是否有再次進(jìn)入中國(guó)的有效證件。
16小童定義：
（1）不占床兒童定義：出發(fā)之日時(shí)不滿 10 周歲的小童，超過(guò) 10 周歲必須占床!
（2）若你選擇 1 名成(chéng)人攜帶 1 名 10 周歲以下兒童，且兒童爲不占床，房間内會(huì)有另外一名成(chéng)人或相同情況（1 名成(chéng)人+1 名不占床兒童）的客人入住，可能(néng)引起(qǐ)不必要的麻煩!
（3）由于日本國(guó)情的關系，日本酒店的床相對(duì)都(dōu)較小，帶兒童睡一張床可能(néng)會(huì)帶來不便，請酌情考慮！
17小童收費：
（1）10 歲以上小童必須占床，10 歲以下小童均按不占床安排，收費按成(chéng)人價格減 300 元人民币。
（2）10 歲以下小童如需占床，則按成(chéng)人價格。
18 個人消費說(shuō)明：非旅行社行程中安排的購物、娛樂等項目，屬旅遊者個人消費行爲，如産生糾紛或損失，旅行社不承擔責任；
19安全提示：★夜間或自由活動時(shí)間若需自行外出，請告知領隊或團友，并應特别注意安全。★行走雪地及陡峭之路請謹慎小心。
★海邊戲水請勿超越安全警戒線。★搭乘飛機時(shí)，請随時(shí)扣緊安全帶，以免亂流影響安全。★遊泳池未開(kāi)放時(shí)請勿擅自入池遊泳，并切記勿單獨入池。
★泡溫泉大浴室時(shí)不著(zhe)衣物或泳衣,請先在池外清洗幹淨後(hòu)再入池内,請注意泡溫泉每次最好(hǎo)不超過(guò) 15 分鍾
爲佳,并攜伴同行。★團體需一起(qǐ)活動，途中若要離隊需征得領隊同意以免發(fā)生意外。★孕婦、心髒病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯，用腦過(guò)度、激烈運動後(hòu)、熬夜隔天不要猛然泡湯，可能(néng)會(huì)造成(chéng)休克。★患有心髒病、高血壓者、孕婦或自知身體狀況不佳者，建議勿參加具有刺激性之活動。此刺激活動泛指如搭乘直升機、大峽谷小飛機、高 空彈跳、降落傘和各式水上活動如浮潛、香蕉船、水上摩托車、拖曳傘等。
★行走雪地及陡峭之路，建議穿著(zhe)雪鞋或于鞋子加止滑釘，并請特别小心上下車，若無做好(hǎo)防滑裝備，切勿在冰上行走或活動，以免跌倒或摔傷。 風險須知及安全提示
● 行前解約風險提醒：
● 确認出行安排：簽約後(hòu)，旅遊者解約的，將(jiāng)給旅行社造成(chéng)損失（該損失可能(néng)會(huì)涵蓋旅遊費用的大部分），該損失需由旅遊者承擔。請旅遊者詳細閱讀合同相關内容，充分考慮自身出行可行性。
● 特殊情況解約：因旅遊行程涉及的國(guó)家地區發(fā)生社會(huì)動蕩、恐怖活動、重大污染性疫情、自然災害等可能(néng)嚴重危及旅遊者人身安全的情況，且雙方未能(néng)協商變更合同的，均可在行前通知對(duì)方解約，旅遊費用在扣除實際發(fā)生的費用後(hòu)返還(hái)旅遊者。
● 人身财産安全警示 ：
● 确保身體健康：确認自身身體條件能(néng)夠适應和完成(chéng)旅遊活動；如需随時(shí)服用藥物的，請随身攜帶并帶足用量。
● 注意飲食衛生：提高防護傳染病、流行病的意識。注意用餐衛生，不食用不衛生、不合格的食品和飲料。當地水若不能(néng)直接飲用，建議以礦泉水取代。在境外用餐請您注意，在食用過(guò)海鮮後(hòu)，切勿再吃榴梿椰子等熱性水果，以免飲食不當引起(qǐ)腹瀉等。
● 做好(hǎo)個人防護：旅途涉及寒帶，應采取必要防護措施，充分了解目的地情況，備好(hǎo)相應服裝鞋帽，做好(hǎo)防寒等工作。暈車的旅遊者，備好(hǎo)有效藥物。旅途中有不良反應，及時(shí)說(shuō)明。
● 注意人身安全：請在自己能(néng)夠控制風險的範圍内活動，切忌單獨行動，注意人身安全。旅遊途中因特殊情況無法聯系團隊的或遇緊急情況的，應立即報警并尋求當地警察機關或中國(guó)駐當地使領館的幫助。
● 慎選自選活動：根據自身情況選擇能(néng)夠控制風險的自選項目。如有心髒病、高血壓、恐高症等，勿選擇刺激性或高風險活動。潛水/跳傘/攀岩/蹦極/騎馬/熱氣球/快艇等活動，更具危險性，請充分了解活動知識，服從指揮。
● 防範水上風險：水上遊覽或活動，應加倍注意安全，不可擅自下水或單獨前往深水區或危險水域，應聽從指揮和合理勸阻。
● 遵守交通規則：日本是靠左行駛，過(guò)馬路時(shí)請注意來往車輛。通過(guò)馬路時(shí)走人行橫道(dào)或地下通道(dào)。行車途中不要在車内走動，老人和兒童要有成(chéng)年人陪護，以防不确定危險。車輛在颠簸路段行駛過(guò)程中不要離開(kāi)座位和飲食（主要是堅果類），以免發(fā)生嗆水或卡咽危險。
● 保管貴重物品：貴重物品随身攜帶或申請酒店的保險櫃服務，勿放入交運行李、酒店房間裡(lǐ)或旅遊巴士上。随身攜帶财物穩妥
● 安置，不要離開(kāi)自己視線範圍。遊覽、拍照、散步、購物時(shí)，随時(shí)注意和檢查，謹防被(bèi)盜遺失。
● 攜帶旅行票證：旅行證件、交通票證請随身妥善保管，以避免遺忘、丢失。
● 保持通訊暢通：請保持手機号碼與預留在旅行社的一緻，保持暢通有效；并注意將(jiāng)手機随身攜帶以備緊急聯系。
● 第三方責任告知：
1． 航班問題提醒：旅行社對(duì)航班因運力、天氣等因素延誤、變更、取消等無法掌控，如遇此種(zhǒng)情況，旅行社將(jiāng)盡力避免損失擴大，并與航空公司協調。旅行社可能(néng)因此將(jiāng)對(duì)行程做出相應調整，屆時(shí)敬請旅遊者配合諒解。
2． 個人消費說(shuō)明：非旅行社行程中的安排的購物、娛樂等項目，屬旅遊者個人消費行爲，如産生糾紛或損失，旅行社不承擔責任。 常用語對(duì)照出國(guó)旅遊是一種(zhǒng)享受，請您多看看，多動動，多聽聽，多照照，少自煩，少計較請您享受團體的種(zhǒng)種(zhǒng)方便，同時(shí)也請諒解團體的某些不便~！
按照《中華人民共和國(guó)旅遊法》規定，旅行社不得指定具體購物場所，不得安排另行付
費旅遊項目。但經(jīng)雙方協商一緻或者旅遊者要求，且不影響其他旅遊者行程安排的除外。
1：爲提升我社服務水平，并根據您的要求，雙方自願簽署本補充協議。
2：以下所列另行購物項目，您應自願謹慎選擇，尤其不要參加您不宜參加的項目。其活
動將(jiāng)在行程安排的自由活動期間進(jìn)行。在購物場所，請您謹慎購物、理性消費，是否購
物消費由您自己選擇決定。
3：若因不可抗力或無法預見的情況，導緻行程變更或團對(duì)人數太少導緻其約定項目無
法安排時(shí)，請您理解，雙方不承擔違約責任。
4：您應嚴格遵守導遊告知的停留、集合時(shí)間，以免延誤行程或影響其他客人按時(shí)活動
旅遊者在行程開(kāi)始前30日以内提出解除合同的，扣除必要的費用之外需按以下标準支付違約金：
行程開(kāi)始前 29 日至 15 日，支付旅遊費用總額的 5%的違約金；
行程開(kāi)始前 14 日至 7 日，支付旅遊費用總額的 20%的違約金；
行程開(kāi)始前 6 日至 4 日，支付旅遊費用總額的 50%的違約金；
行程開(kāi)始前 3 日至 1 日，支付旅遊費用總額的 60%的違約金；
行程開(kāi)始當日，支付旅遊費用總額的 70%的違約金。
如按上述比例扣除的必要的費用低于實際發(fā)生的費用，旅遊者按實際發(fā)生的費用支付，但最高額不應當超過(guò)旅遊費用總額。
2、旅行社違約
旅行社在行程開(kāi)始前 30 日以内提出解除合同的，或者旅遊者在行程開(kāi)始前 30 日以内收到旅行社不能(néng)成(chéng)團通知，不同意轉團、延期出行和改簽線路解除合同的，旅行社向(xiàng)旅遊者退還(hái)已收取的全部旅遊費用（扣除簽證／簽注等費用），并按下列标準向(xiàng)旅遊者支付違約金：
行程開(kāi)始前30日至15日，支付旅遊費用總額2%的違約金；
行程開(kāi)始前 14 日至 7 日，支付旅遊費用總額 5%的違約金；
行程開(kāi)始前 6 日至 4 日，支付旅遊費用總額 10%的違約金；
行程開(kāi)始前 3 日至 1 日，支付旅遊費用總額 15%的違約金；
行程開(kāi)始當日，支付旅遊費用總額 20%的違約金
400-608-9988 轉 8018
西安康輝客服電話
在線客服和我聯系
下載康輝旅遊APP
