<新暢遊本州>西安起(qǐ)止日本花漾東瀛雙飛8日跟團遊

1．最終行程以出發(fā)前爲準，我社保留因航班、簽證、彙率及前往國(guó)當時(shí)情況調整行程
安排的權利，以及因日元彙率變化和國(guó)家燃油稅上調而調整價格之權利。
2．系列觀光團團費爲套餐包價,如客人自願放棄行程任何内容,費用不退。贈送項目遇特
殊情況不能(néng)執行時(shí)，費用不退。
3．用餐時(shí)間若遇飛機上，以機餐爲準，我社將(jiāng)不再另行安排。
4．夫妻、同行親屬等不能(néng)絕對(duì)保證住同一房間， （原則上優先考慮）。若出現單男單
女，我社有權作加床處理。若客人要求住單間，追加人民币 500 元/人/天。（暑假節日
期間另議）
5．一切要遵守領隊和導遊的時(shí)間安排，聽清集合時(shí)間和地點，先聽介紹後(hòu)拍照，在公
衆場所不要大聲喧嘩。當地用車要求在晚 8 點交回汽車公司。超時(shí)需付費而且司機有
權拒絕服務。
6．日本的酒店房間裡(lǐ)電視有些台會(huì)有收費節目，如果自己看了，請主動付費，冰箱裡(lǐ)
的飲料如果不喝請不要動，因爲有些冰箱是感應的，拿出飲料就(jiù)會(huì)自動計費。
7. 在日本大部分商店隻可使用日元現金,隻有免稅商店及個别商場可以使用有銀聯标志
的 VISA 卡。因此,出發(fā)前需兌換一些日元現金。
8．收資料同時(shí)收取每人 2000 元定金，如因客人自身原因無法出行時(shí)定金不退。
9．若遇拒簽而不能(néng)出行者按照實際産生損失收取損失。超出損失部分費用退還(hái)，不足
損失需遊客補充。
10．根據客人提供送簽資料實力，我社有權收取每位客人 8—10 萬元不等的歸國(guó)保證
金（歸國(guó)後(hòu) 7 個工作日内退還(hái)）
11. 回國(guó)離境時(shí)，請一定檢查海關是否給您的護照蓋了清晰的離境章，它是您已經(jīng)回 到
中國(guó)的唯一憑證。并請將(jiāng)護照交于領隊以便日本領館對(duì)其護照進(jìn)行相應銷簽工作!
注意事(shì)項：
a) 途中爲方便識别客人、清點人數，以便行程的順暢，請聽從導遊安排；
b) 因航空攜帶物品管制，現乘坐國(guó)内或國(guó)際航班随身不可攜帶超過(guò) 100ML 的液體物品
及打火機，如攜帶液體超過(guò) 100ML 請托運，打火機必須丢棄；随身攜帶行李不可超
過(guò)一件（含一件），體積不可超過(guò) 55X40X20（CM）；
c) 遊覽觀光時(shí)請留意車号及停車位，請將(jiāng)貴重物品随身攜帶，注意安全，不要輕信陌生
人的搭讪，不要單獨到您不熟悉的地方活動；
d) 要注意衛生與健康，品嘗當地名菜、名點，無疑是一種(zhǒng)“飲食文化”的享受，但一定要
注意飲食飲水衛生，切忌暴飲暴食，有選擇性的進(jìn)食。旅途中應多飲水，不要到衛生
條件差的排檔用餐；
e) 旅遊車的環境需要全體團員共同愛護，請不要在車内吸煙、吐痰、亂丢垃圾；
f) 逛街購物時(shí)請留意随身攜帶的貴重物品，請配合導遊在時(shí)間和地點上的安排；
g) 入住酒店房間時(shí)請檢查好(hǎo)房間設施是否有損壞，如有問題請及時(shí)提出或要求更換；保
管好(hǎo)自己的錢财和貴重物品；離店時(shí)請再次确認您的行李是否遺忘，請依照導遊安排
的時(shí)間和地點上車；
h) 參加強刺激性的活動時(shí)請依據自身的情況而定，安全第一。
遊客簽收确認:
自願參加另行購物項目協議
按照 《 中華人民共和國(guó)旅遊法 》 規定 ， 旅行社不得指定具體購物場所 ， 不得
安排另行付費旅遊項目。 。 但經(jīng)雙方協商一緻或者旅遊者要求， ， 且不影響其他旅遊
者行程安排的除外。
1：爲提升我社服務水平，并根據您的要求，雙方自願簽署本補充協議。
2：以下所列另行購物項目，您應自願謹慎選擇，尤其不要參加您不宜參加
的項目。其活動將(jiāng)在行程安排的自由活動期間進(jìn)行。在購物場所，請您謹慎
購:、理性消費，是否購物消費由您自己選擇決定。
3：若因不可抗力或無法預見的情況，導緻行程變更或團對(duì)人數太少導緻其
約定項目無法安排時(shí)，請您理解，雙方不承擔違約責任。
4：您應嚴格遵守導遊告知的停留、集合時(shí)間，以免延誤行程或影響其他客
人按時(shí)活動
5：所列另行購物項目附下；
《補充協議》
甲方：
乙方：
在甲乙雙方于 年 月 日簽訂的《出境旅遊合同》（以下簡稱本合同）基礎上，爲保護
甲乙雙方權益，明确各自的權利義務，說(shuō)明相關事(shì)項，經(jīng)甲乙雙方友好(hǎo)協商，達成(chéng)如下補充
協議内容：
一、甲方是多人的，應分别與乙方簽訂合同；如果确須共同授權一位代表與乙方簽訂合同及
本補充協議的，必須向(xiàng)乙方提供真實的書面(miàn)授權委托書并附本人身份件複印件。
二、出境旅遊屬長(cháng)途旅行，時(shí)間長(cháng)、溫差大，氣候有差異性，部分地區海拔變化較大，醫療
日本本州半自助 8 日
條件有限；并且會(huì)有較長(cháng)的乘飛機、大巴、船舶等交通工具時(shí)間，要求甲方身體健康狀況良
好(hǎo)，沒(méi)有身體殘疾、潛伏病、慢性病等疾病，以及沒(méi)有不适宜出境長(cháng)途旅行的健康隐患或因
素。甲方應了解本合同約定到達的旅遊目的地狀況，并向(xiàng)乙方詳細咨詢相關注意事(shì)項；乙方
應根據甲方要求對(duì)本合同約定的旅遊産品進(jìn)行解讀。如甲方确定自己身體健康，繼續簽訂本
協議；如果不确定，則向(xiàng)乙方提供書面(miàn)的身體狀況說(shuō)明，共同商議解除或修改本合同。
三、甲方如果有病史、慢性病和身體殘障等情況，應該如實書面(miàn)告知乙方，以确定是否解除
本合同。現有的旅行社責任險和旅遊意外險條款中：因旅遊者即有病史、慢性病和身體殘障
等在旅遊行程中引起(qǐ)的疾病進(jìn)一步發(fā)作和傷亡，列入了保險公司的免賠範圍。對(duì)此，乙方亦
不承擔任何費用和責任。
四、甲方自願購買旅遊意外險一份，乙方承擔該旅遊意外險的購買費用。在甲方出險并需要
乙方墊付費用時(shí)，甲方應和乙方及保險公司簽訂保險請求權轉移書。
五、由于不可抗力等不可歸責于乙方的原因，包括但不限于台風、風雨雪霜等惡劣天氣，自
然災害，航班、火車延誤，交通管制、道(dào)路擁堵等不可抗力原因，如造成(chéng)團隊行程更改、延
誤、滞留或提前結束時(shí)，乙方不承擔責任；因此而增加的旅遊費用，由甲方承擔；未發(fā)生的
旅遊費用，退還(hái)甲方。
六、特别約定：本合同的旅遊行程安排購物場所和自費遊覽活動(自費項目見日程内所列)
購物場所 停留時(shí)間
【綜合電器店】或【睡眠中心】 60 分鍾
【珍珠珊瑚館】 60 分鍾
【綜合免稅店】 60 分鍾
七、出境旅遊合同及本補充協議約定的旅遊行程僅供參考，具體以實際航班、車次爲準；行
程的前後(hòu)順序，乙方在遊覽中會(huì)根據當地實際情況進(jìn)行調整，但保證甲方遊覽的景點數量不
會(huì)減少。
八、雙方在旅遊過(guò)程中發(fā)生異議或糾紛，應協商解決，甲方不得以拒絕登（下）機（車船） 、
入住酒店等行爲拖延行程或者脫團；否則，應承擔賠償其他旅遊者的損失，并向(xiàng)乙方支付本
合同約定的旅遊費用 30%的違約金的法律責任。
九、本補充協議一式兩(liǎng)份，雙方各執一份，具有同等法律效力。
十、本補充協議自雙方當事(shì)人或授權代理人簽字并加蓋企業印鑒後(hòu)生效。
甲方：
乙方：
年 月 日